Back to overview

JZ-603-CY

câble de commande MULTINORMES, résistant aux huiles, blindé, type préférentiel CEM, marquage métrique

Caractéristiques techniques

Câble à gaine en PVC spécial,
gaine extérieure résistante aux huiles selon
DIN VDE 0285-525-2-51/ DIN EN 50525-2-51 et selon UL-Style 2587
Plage de température
HAR
en mouvement -5°C à +70°C
pose fixe -40°C à +70°C
UL/CSA
en mouvement -5°C à +90°C
pose fixe -40°C à +90°C
Tension nominale
HAR U₀/U 300/500 V
UL/CSA 600 V
Tension d'essai 3000 V
Tension de claquage min. 6000 V
Résistance d'isolement
minimum 20 MOhm x km
Rayon de courbure minimum
en mouvement 10 x Ø du câble
pose fixe 5 x Ø du câble
Résistance aux rayonnements
jusqu'à 80x10⁶ cJ/kg (jusqu'à 80 Mrad)
Résistance de couplage
max. 250 Ohm/km

Structure

Âme cuivre nu, brins fins selon DIN VDE 0295 cl.5, BS 6360 cl.5 ou CEI 60228 cl.5
Isolation des conducteurs en PVC spécial, type de mélange Tl2 selon DIN VDE 0207-363-3 / DIN EN 50363-3 et classe 43 selon UL-Std.1581
Repérage des conducteurs selon DIN VDE 0293 conducteurs noirs numérotés en continu en blanc
Conducteur de protection V/J dans la couche extérieure
Conducteurs toronnés en couches à longueurs de pas optimisées
Gaine intérieure à base de PVC
Tresse de blindage en fils de cuivre étamé, couverture 85% env.
Gaine extérieure en PVC spécial, résistant aux huiles type de mélange TM5 selon DIN VDE 0207-363-4-1/DIN EN 50363-4-1 et classe 43 selon UL-Std.1581
Gaine extérieure grise (RAL 7001)
Avec marquage métrique

Propriétés

Résistant aux huiles selon DIN VDE 0473-811-404/ DIN EN 60811-404, UL1581 Partie 50.182
Matériaux utilisés pour la fabrication exempts de silicone et de cadmium, ainsi que de substances pouvant réduire l'adhérence de la peinture

Essais

PVC auto-extinguible et non propagateur de la flamme selon DIN VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2, CEI 60332-1 , UL VW-1, CSA FT1

Remarques

G = avec conducteur de terre V/J
x = sans conducteur de terre (OZ)
Types équivalents non blindés : JZ-603

Utilisation

Les câbles de commande MULTINORMES peuvent être installés dans presque toutes les machines, les installations et tous les appareils destinés à l'exportation. Grâce à leurs homologations multiples, ces câbles peuvent être utilisés presque dans le monde entier, pour des applications flexibles à contraintes mécaniques moyennes, en mouvement libre, sans effort de traction ni guidage forcé du mouvement, en endroits secs, humides ou mouillés, mais pas en extérieur. CEM = compatibilité électromagnétique Pour améliorer les propriétés CEM, il est recommandé de réaliser un contact circulaire étendu des deux côtés de la tresse en cuivre. CE = produit conforme à la Directive CE Basse tension 2014/35/EU.

Télécharger

Fiche technique
Certificate of compliance

Réf.	Nbre conducteurs x section nominale mm²	N° AWG	Ø extérieur env. mm	Indice de cuivre kg / km	Poids env. kg / km
83709	2 x 0,5	20	8,0	41,0	90,0
83720	3 G 0,5	20	8,3	45,0	105,0
83721	4 G 0,5	20	8,9	54,0	123,0
83722	5 G 0,5	20	9,7	66,0	147,0
83723	7 G 0,5	20	11,2	79,0	195,0
83724	12 G 0,5	20	13,6	137,0	276,0
83725	18 G 0,5	20	15,4	156,0	418,0
83726	25 G 0,5	20	18,6	250,0	504,0
83727	34 G 0,5	20	20,8	316,0	632,0
83728	41 G 0,5	20	22,6	348,0	750,0
83729	50 G 0,5	20	24,8	407,0	968,0
83730	61 G 0,5	20	26,0	520,0	1068,0
83710	2 x 0,75	19	8,3	46,0	101,0
83731	3 G 0,75	19	8,6	57,0	127,0
83732	4 G 0,75	19	9,4	63,0	155,0
83733	5 G 0,75	19	10,1	76,0	180,0
83734	7 G 0,75	19	11,9	100,0	225,0
83735	12 G 0,75	19	14,2	175,0	326,0
83736	18 G 0,75	19	16,6	240,0	457,0
83737	25 G 0,75	19	20,0	306,0	635,0
83738	34 G 0,75	19	22,4	346,0	805,0
83739	41 G 0,75	19	24,0	403,0	908,0
83740	50 G 0,75	19	26,2	470,0	1155,0
83741	61 G 0,75	19	30,0	550,0	1400,0
83711	2 x 1	18	8,6	54,0	113,0
83742	3 G 1	18	9,2	64,0	144,0
83743	4 G 1	18	9,8	76,0	178,0
83744	5 G 1	18	10,7	89,0	205,0
83745	7 G 1	18	12,5	114,0	263,0
83746	12 G 1	18	15,1	186,0	424,0
83747	18 G 1	18	17,3	284,0	560,0
83748	25 G 1	18	21,1	387,0	760,0
83749	34 G 1	18	23,5	500,0	945,0
83750	41 G 1	18	25,5	578,0	1151,0
83751	50 G 1	18	27,6	681,0	1300,0
83752	61 G 1	18	32,4	710,0	1500,0
83712	2 x 1,5	16	9,6	64,0	144,0
83753	3 G 1,5	16	10,1	82,0	160,0
83754	4 G 1,5	16	11,0	99,0	210,0
83755	5 G 1,5	16	12,3	123,0	240,0
83756	7 G 1,5	16	14,2	148,0	305,0
83757	12 G 1,5	16	17,1	274,0	482,0
83758	18 G 1,5	16	20,0	386,0	611,0
83759	25 G 1,5	16	24,0	531,0	950,0
83760	34 G 1,5	16	27,1	671,0	1200,0
83761	41 G 1,5	16	29,7	840,0	1400,0
83762	50 G 1,5	16	31,8	997,0	1665,0
83763	61 G 1,5	16	34,6	1120,0	1852,0
83713	2 x 2,5	14	11,4	110,0	189,0
83764	3 G 2,5	14	12,0	148,0	244,0
83765	4 G 2,5	14	13,4	169,0	296,0
83766	5 G 2,5	14	14,6	220,0	367,0
83767	7 G 2,5	14	17,2	284,0	478,0
83768	12 G 2,5	14	21,2	470,0	622,0
83769	18 G 2,5	14	24,8	572,0	1010,0
83770	25 G 2,5	14	29,8	740,0	1375,0
83771	34 G 2,5	14	33,4	1179,0	1893,0
83772	50 G 2,5	14	39,0	1660,0	2666,0
83773	61 G 2,5	14	41,0	1992,0	3077,0