NYY-J / NYY-O

Câble de puissance 0,6/1 kV, conforme à VDE

Logo Image Logo Image
Photo du produit
Caractéristiques techniques
  • Câble d'énergie et de commande selon
    DIN VDE 0276 Partie 603,
    HD 603 S1 et CEI 60502,
    à partir de 7 conducteurs selon DIN VDE 0276
    Partie 627, HD 627 S1 et CEI 60502
  • Plage de température
    en mouvement -5°C à +50°C
    pose fixe -40°C à +70°C
  • Température de service admise
    sur conducteur +70°C
  • Température de court-circuit admise
    (durée de court-circuit max. 5 s)
    ≤ 300 mm² +160°C
    > 300 mm² +140°C
  • Tension nominale U0/U 0,6/1 kV
  • Tension d'essai 4 kV
  • Contrainte de tension max. admise
    via tire-câble sur conducteur
    50 N/mm²
  • Rayon de courbure minimum
    mono-conducteur : 15x Ø câble
    multi-conducteur : 12x Ø câble
  • Valeurs de la tenue au feu
    voir les Informations techniques
Structure
  • Conducteur en cuivre nu, conforme à DIN VDE 0295 cl.1 ou cl.2, mono ou multibrin, BS 6360 cl.1 ou cl.2, CEI 60228 cl.1 ou cl.2
  • Isolation des conducteurs en PVC type de mélange DIV4 selon HD 603 S1
  • Repérage des conducteurs selon DIN VDE 0293-308, 0276 Partie 603
  • Couleurs des conducteurs pour câbles à 3+½ conducteurs
    Modèle J : V/J (½), MA, NO, GR
    Modèle O : BE (½), MA, NO, GR
  • Conducteurs torsadés en couches concentriques
  • Gaine extérieure en PVC type de mélange DMV5 selon HD 603 S1
  • Gaine noire
Propriétés
  • Matériaux utilisés pour la fabrication exempts de silicone et de cadmium, ainsi que de substances pouvant réduire l'adhérence de la peinture

Essais

  • PVC auto-extinguible et non propagateur de la flamme selon DIN VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2, CEI 60332-1

Tension maximum admise

  • Systèmes à courant continu 1,8 kV
  • Systèmes à courant alternatif
    Systèmes monophasés: deux conducteurs extérieurs isolés 1,4 kV 
    Systèmes monophasés: un conducteur extérieur mis à la terre 0,7 kV
  • Systèmes à courant triphasés 1,2 kV
Remarques
  • re = conducteur rond monobrin
    rm = conducteur rond multibrin
    sm = conducteur sectoral multibrin
  • Modèle J = avec conducteur de terre V/J
    Modèle O = sans conducteur de terre V/J
  • Remarque concernant les conducteurs 3+½ Seul un conducteur de section moins importante (selon DIN VDE 0276 Partie 603 tableau 5) est admis et peut être ordonnancé avec isolation (V/J, et bleu pour le ½ conducteur) en un ruban toronné.
  • Les sections en AWG sont données à titre indicatif.La section réelle est donnée en mm²
Utilisation

Câbles de distribution de l'énergie pour utilisation dans la terre, dans l'eau, à l'air libre, dans le béton, dans des locaux fermés, des caniveaux de câbles, pour les centrales électriques, l'industrie et les installations de commande, ainsi que dans des réseaux locaux, si des endommagements mécaniques sont exclus.
CE = produit conforme à la Directive CE Basse tension 2014/35/EU.

Télécharger
Fiche technique
Certificate of compliance

Nbre conducteurs x
section
nominale mm²

Ø extérieur

env. mm

Indice de cuivre

kg / km

Poids

env. kg / km

Modèle J

Réf.

N° AWG

Modèle O

Réf.

N° AWG

1 x 4

re

9,0

38,0

115,0

32001

12

-

32089

12

-
1 x 6

re

9,5

58,0

135,0

32002

10

-

32090

10

-
1 x 10

re

10,0

96,0

179,0

32003

8

-

32091

8

-
1 x 16

re

11,0

154,0

245,0

32004

6

-

32092

6

-
1 x 25

rm

12,0

240,0

360,0

32005

4

-

32093

4

-
1 x 35

rm

13,0

336,0

470,0

32006

2

-

32094

2

-
1 x 50

rm

15,0

480,0

620,0

32007

1

-

32095

1

-
1 x 70

rm

16,5

672,0

810,0

32008

2/0

-

32096

2/0

-
1 x 95

rm

19,0

912,0

1110,0

32009

3/0

-

32097

3/0

-
1 x 120

rm

20,5

1152,0

1360,0

32010

4/0

-

32098

4/0

-
1 x 150

rm

22,5

1440,0

1670,0

32011

300 kcmil

-

32099

300 kcmil

-
1 x 185

rm

25,0

1776,0

2050,0

32012

350 kcmil

-

32100

350 kcmil

-
1 x 240

rm

28,0

2304,0

2630,0

32013

500 kcmil

-

32101

500 kcmil

-
1 x 300

rm

30,0

2880,0

3200,0

32014

600 kcmil

-

32102

600 kcmil

-
1 x 400

rm

34,0

3840,0

4150,0

32015

750 kcmil

-

32103

750 kcmil

-
1 x 500

rm

38,0

4800,0

5200,0

32556

1000 kcmil

-

32558

1000 kcmil

-
1 x 630

rm

43,0

6048,0

6650,0

32557

1250 kcmil

-

32559

1250 kcmil

-
2 x 1,5

re

11,0

29,0

175,0

32016

16

-

32104

16

-
2 x 2,5

re

12,0

48,0

215,0

32017

14

-

32105

14

-
2 x 4

re

14,0

77,0

295,0

32018

12

-

32106

12

-
2 x 6

re

15,0

115,0

370,0

32019

10

-

32107

10

-
2 x 10

re

16,5

192,0

495,0

32020

8

-

32108

8

-
2 x 16

re

18,5

307,0

670,0

32021

6

-

32109

6

-
2 x 25

rm

23,5

480,0

960,0

32022

4

-

32110

4

-
2 x 35

rm

24,1

672,0

1248,0

34128

2

-

34129

2

-
3 x 1,5

re

11,5

43,0

195,0

32023

16

-

32111

16

-
3 x 2,5

re

12,5

72,0

250,0

32024

14

-

32112

14

-
3 x 4

re

14,0

115,0

340,0

32025

12

-

32113

12

-
3 x 6

re

15,0

173,0

430,0

32026

10

-

32114

10

-
3 x 10

re

17,0

288,0

590,0

32027

8

-

32115

8

-
3 x 16

re

19,0

461,0

820,0

32028

6

-

32116

6

-
3 x 25

rm

24,0

720,0

1320,0

32029

4

-

32117

4

-
3 x 35

sm

25,0

1008,0

1450,0

32030

2

-

32118

2

-
3 x 50

sm

26,5

1440,0

1850,0

32031

1

-

32119

1

-
3 x 70

sm

30,0

2016,0

2450,0

32032

2/0

-

32120

2/0

-
3 x 95

sm

34,5

2736,0

3300,0

32033

3/0

-

32121

3/0

-
3 x 120

sm

37,0

3456,0

4100,0

32034

4/0

-

32122

4/0

-
3 x 150

sm

40,0

4320,0

4900,0

32293

300 kcmil

-

32296

300 kcmil

-
3 x 185

sm

46,0

5328,0

6500,0

32294

350 kcmil

-

32297

350 kcmil

-
3 x 240

sm

51,0

6912,0

8300,0

32295

500 kcmil

-

32298

500 kcmil

-
4 x 1,5

re

12,0

58,0

230,0

32044

16

-

32132

16

-
4 x 2,5

re

13,5

96,0

300,0

32045

14

-

32133

14

-
4 x 4

re

15,0

154,0

410,0

32046

12

-

32134

12

-
4 x 6

re

16,5

230,0

520,0

32047

10

-

32135

10

-
4 x 10

re

18,5

384,0

730,0

32048

8

-

32136

8

-
4 x 16

re

21,5

614,0

1045,0

32049

6

-

32137

6

-
4 x 25

rm

26,0

960,0

1640,0

32050

4

-

32138

4

-
4 x 35

sm

27,5

1344,0

1760,0

32051

2

-

32139

2

-
4 x 50

sm

30,0

1920,0

2350,0

32052

1

-

32140

1

-
4 x 70

sm

34,0

2688,0

3100,0

32053

2/0

-

32141

2/0

-
4 x 95

sm

39,0

3648,0

4250,0

32054

3/0

-

32142

3/0

-
4 x 120

sm

42,5

4608,0

5300,0

32055

4/0

-

32143

4/0

-
4 x 150

sm

47,5

5760,0

6400,0

32056

300 kcmil

-

32144

300 kcmil

-
4 x 185

sm

52,0

7104,0

8500,0

32057

350 kcmil

-

32145

350 kcmil

-
4 x 240

sm

58,0

9216,0

11000,0

32058

500 kcmil

-

32146

500 kcmil

-
5 x 1,5

re

13,0

72,0

270,0

32059

16

-

32147

16

-
5 x 2,5

re

14,5

120,0

360,0

32060

14

-

32148

14

-
5 x 4

re

16,5

192,0

490,0

32061

12

-

32149

12

-
5 x 6

re

18,0

288,0

600,0

32062

10

-

32150

10

-
5 x 10

re

20,0

480,0

890,0

32063

8

-

32151

8

-
5 x 16

re

22,5

768,0

1255,0

32064

6

-

32152

6

-
5 x 25

rm

28,0

1200,0

1960,0

32065

4

-

 

5 x 35

rm

34,0

1680,0

2400,0

32300

2

-

 

5 x 50

rm

40,0

2400,0

3500,0

32257

1

-

 

5 x 70

rm

42,7

3360,0

4470,0

79608

2/0

-

 

5 x 95

rm

50,3

4560,0

6149,0

700939

3/0

-

 

5 x 120

sm

49,0

5760,0

6856,0

33291

4/0

-

 

5 x 150

sm

57,0

7200,0

8380,0

33292

300 kcmil

-

 

5 x 185

sm

60,5

8880,0

10390,0

33293

350 kcmil

-

 

5 x 240

sm

68,5

11520,0

13221,0

33294

500 kcmil

-

 

5 x 300

sm

73,0

14400,0

16370,0

33295

600 kcmil

-

 

7 x 1,5

re

15,5

101,0

310,0

32066

16

-

32153

16

-
7 x 2,5

re

16,5

168,0

450,0

32076

14

-

32163

10

-
7 x 4

re

18,5

269,0

640,0

32086

12

-

32173

12

-
7 x 6

re

20,0

403,0

850,0

32087

10

-

32174

10

-
7 x 10

re

23,5

672,0

1200,0

32088

8

-

32175

8

-
10 x 1,5

re

18,0

144,0

380,0

32067

16

-

32154

16

-
10 x 2,5

re

19,5

240,0

520,0

32077

14

-

32164

10

-
12 x 1,5

re

19,0

173,0

420,0

32068

16

-

32155

16

-
12 x 2,5

re

20,5

288,0

600,0

32078

14

-

32165

14

-
12 x 4

re

23,0

461,0

960,0

 

33296

12

-
14 x 1,5

re

20,0

202,0

470,0

32069

16

-

32156

16

-
14 x 2,5

re

21,0

336,0

680,0

32079

14

-

32166

14

-
16 x 1,5

re

21,0

230,0

520,0

32070

16

-

32157

16

-
16 x 2,5

re

22,0

384,0

750,0

32080

14

-

32167

14

-
19 x 1,5

re

22,0

274,0

570,0

32071

16

-

32158

16

-
19 x 2,5

re

23,0

456,0

850,0

32081

14

-

32168

14

-
21 x 1,5

re

23,0

302,0

650,0

32072

16

-

32159

16

-
21 x 2,5

re

24,5

504,0

980,0

32082

14

-

 

24 x 1,5

re

25,0

346,0

750,0

32073

16

-

32160

16

-
24 x 2,5

re

27,0

576,0

1100,0

32083

14

-

32170

14

-
24 x 4

re

33,0

922,0

1724,0

 

33297

12

-
30 x 1,5

re

26,0

432,0

860,0

32074

16

-

32161

16

-
30 x 2,5

re

28,0

720,0

1280,0

32084

14

-

32171

14

-
40 x 1,5

re

29,0

576,0

1070,0

32075

16

-

32162

16

-
40 x 2,5

re

31,5

960,0

1700,0

32085

14

-

32172

14

-
40 x 4

re

37,0

1536,0

2604,0

 

33298

12

-
52 x 2,5

re

35,0

1248,0

2150,0

32169

14

-

 

61 x 1,5

re

34,0

878,0

1680,0

32176

16

-