N2XSY 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV

XLPE-insulated, Cu-conductor, single core, screened, PVC-sheath

Logo Image
Produktfoto
Technical data
  • XLPE-insulated power cables acc. to
    DIN VDE 0276 part 620, HD 620 S2
    and IEC 60502
  • Temperature range
    during installation up to -5°C
  • Operating temperature
    max. +90°C
  • Short circuit temperature
    +250°C (short circuit duration max. 5 s)
  • Nominal voltages
    U0/U 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
  • Operating voltage, 50 Hz
    for 6/10 kV = max. 12 kV
    for 12/20 kV = max. 24 kV
    for 18/30 kV = max. 36 kV
  • Test voltage
    for 6/10 kV = 21 kV
    for 12/20 kV = 42 kV
    for 18/30 kV = 63 kV
  • Minimum bending radius
    15x cable Ø
  • Power ratings table
    see "Technical Informations"
Cable structure
  • Bare copper conductor, to
    DIN VDE 0295 cl.2, multi-wire,
    BS 6360 cl.2, IEC 60228 cl.2
  • Inner semi-conducting coating
  • Core insulation of cross-linked polyethylene
    (XLPE), compound type DIX8 to HD 620 S2
  • Outer conductive layer extruded and per-
    manently welded with the core insulation
  • Conductive wrapping
  • Screen: Braiding of copper wires with
    one or two tapes applied helically
  • Wrapping
  • Outer sheath of PVC
    compound type DMV6 to HD 620 S2
  • Sheath colour: red
Properties
  • The materials used during manufacturing
    are cadmium-free, contain no silicone
    and are free from substances harmful
    to the wetting properties of lacquers
Tests
  • Self-extinguishing and flame retardant
    acc. to DIN VDE 0482-332-1-2,
    DIN EN 60332-1-2, IEC 60332-1-2
    (equivalent DIN VDE 0472 part 804
    test method B)
Installation notes
  • To guarantee an optimum on operating
    reliability the extruded semi-conductive
    layer is spliced with the insulation for long
    duration. For this reason we recommend
    a peeling tool for installation
Note
  • rm = round conductor, multi-wire
  • Further dimensions available on request.
  • AWG sizes are approximate equivalent
    values. The actual cross section is in mm².
Application
Suitable for installation mostly for power supply stations, in indoors and in cable ducts,outdoor with protected laying, underground and in water as well as for installation on cable trays for industries, switch-boards and power stations. Due to the good laying characteristic, this can also be laid easily in difficult line guideways. The inner conducting layer between the conductor and the XLPE insulation and the firmly bonded outer conducting layer on the XLPE insulation assures a construction free of partial discharges with high operational reliability.
Downloads
Data sheet
Certificate of compliance

Part no.

No.cores x
cross-sec.
mm²

Operation
voltage

max.

Nominal
voltage

kV

Insulation
thickness

mm

Sheath
thickness

Nominal value

mm

Outer Ø

min. - max.

mm

Cop.
weight

kg / km

Weight

app. kg / km

AWG-No.

32400

1 x 35

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

23,0 - 28,0

518,0

905,0

2

32401

1 x 50

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

24,0 - 29,0

662,0

1080,0

1

32402

1 x 70

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

26,0 - 31,0

854,0

1310,0

2/0

32403

1 x 95

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

26,0 - 32,0

1094,0

1580,0

3/0

32404

1 x 120

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

28,0 - 34,0

1334,0

1860,0

4/0

32405

1 x 150

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

29,0 - 35,0

1622,0

2040,0

300 kcmil

32406

1 x 150

rm / 25

12

6 / 10

3,4

2,5

29,0 - 35,0

1723,0

2210,0

300 kcmil

32407

1 x 185

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

31,0 - 37,0

1958,0

2450,0

350 kcmil

32408

1 x 185

rm / 25

12

6 / 10

3,4

2,5

31,0 - 37,0

2059,0

2580,0

350 kcmil

32409

1 x 240

rm / 16

12

6 / 10

3,4

2,5

33,0 - 39,0

2486,0

3000,0

500 kcmil

32410

1 x 240

rm / 25

12

6 / 10

3,4

2,5

33,0 - 39,0

2587,0

3130,0

500 kcmil

32411

1 x 300

rm / 25

12

6 / 10

3,4

2,5

36,0 - 41,0

3163,0

3780,0

600 kcmil

32412

1 x 400

rm / 35

12

6 / 10

3,4

2,5

40,0 - 45,0

4234,0

4670,0

750 kcmil

32413

1 x 500

rm / 35

12

6 / 10

3,4

2,5

43,0 - 48,0

5194,0

5750,0

1000 kcmil

33099

1 x 630

rm / 35

12

6 / 10

3,4

2,5

44,0 - 49,0

6442,0

7180,0

1250 kcmil

32414

1 x 35

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

27,0 - 32,0

518,0

1110,0

2

32415

1 x 50

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

28,0 - 33,0

662,0

1250,0

1

32416

1 x 70

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

30,0 - 35,0

854,0

1510,0

2/0

32417

1 x 95

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

31,0 - 36,0

1094,0

1780,0

3/0

32418

1 x 120

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

32,0 - 38,0

1334,0

2070,0

4/0

32419

1 x 150

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

33,0 - 39,0

1622,0

2310,0

300 kcmil

32420

1 x 150

rm / 25

24

12 / 20

5,5

2,5

33,0 - 39,0

1723,0

2420,0

300 kcmil

32421

1 x 185

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

35,0 - 41,0

1958,0

2650,0

350 kcmil

32422

1 x 185

rm / 25

24

12 / 20

5,5

2,5

35,0 - 41,0

2059,0

2810,0

350 kcmil

32423

1 x 240

rm / 16

24

12 / 20

5,5

2,5

38,0 - 44,0

2486,0

3260,0

500 kcmil

32424

1 x 240

rm / 25

24

12 / 20

5,5

2,5

38,0 - 44,0

2587,0

3360,0

500 kcmil

32425

1 x 300

rm / 25

24

12 / 20

5,5

2,5

40,0 - 46,0

3163,0

4020,0

600 kcmil

32426

1 x 400

rm / 35

24

12 / 20

5,5

2,5

43,0 - 49,0

4234,0

4930,0

750 kcmil

32427

1 x 500

rm / 35

24

12 / 20

5,5

2,5

46,0 - 52,0

5194,0

6050,0

1000 kcmil

33096

1 x 630

rm / 35

24

12 / 20

5,5

2,5

47,0 - 53,0

6442,0

7510,0

1250 kcmil

32428

1 x 50

rm / 16

36

18 / 30

8

2,5

32,0 - 38,0

662,0

1480,0

1

32429

1 x 70

rm / 16

36

18 / 30

8

2,5

34,0 - 40,0

854,0

1730,0

2/0

32430

1 x 95

rm / 16

36

18 / 30

8

2,5

35,0 - 41,0

1094,0

2060,0

3/0

32431

1 x 120

rm / 16

36

18 / 30

8

2,5

37,0 - 43,0

1334,0

2330,0

4/0

32432

1 x 150

rm / 25

36

18 / 30

8

2,5

38,0 - 44,0

1723,0

2720,0

300 kcmil

32433

1 x 185

rm / 25

36

18 / 30

8

2,5

40,0 - 46,0

2059,0

3100,0

350 kcmil

32434

1 x 240

rm / 25

36

18 / 30

8

2,5

42,0 - 48,0

2587,0

3730,0

500 kcmil

32435

1 x 300

rm / 25

36

18 / 30

8

2,5

45,0 - 51,0

3163,0

4000,0

600 kcmil

32436

1 x 400

rm / 35

36

18 / 30

8

2,5

48,0 - 54,0

4234,0

5330,0

750 kcmil

32437

1 x 500

rm / 35

36

18 / 30

8

2,5

51,0 - 57,0

5194,0

6480,0

1000 kcmil

33098

1 x 630

rm / 35

36

18 / 30

8

2,5

52,0 - 59,0

6442,0

7970,0

1250 kcmil