Back to overview

A-2Y(L)2Y

Bd telephone-outdoor cable, acc. to VDE 0816, laminated sheath, unfilled

Technical data

acc. to DIN VDE 0816
Temperature range
flexible -20°C to +50°C
fixed installation to +70°C
Loop resistance at 20°C
0,6 mm = max. 130 Ohm/km
0,8 mm = max. 73,2 Ohm/km
Operating peak voltage max. 225 V
(not for heavy current installation purposes)
Test voltage
core/core U eff. 500²⁾ V
core/screen U eff. 2000 V
Insulation resistance
min. 5 GOhm x km
Line attenuation
of side circuits at 800 Hz
0,6 mm = 1,04 dB/km
0,8 mm = 0,78 dB/km
Impedance
of side circuites at 800 Hz
0,6 mm = 720 Ohm
0,8 mm = 520 Ohm
Minimum bending radius
10x cable Ø
Radiation resistance
up to 80x10⁶ cJ/kg (up to 80 Mrad)
Caloric load values
see "Technical Information"

Cable structure

Bare copper conductor, single-wire
Core insulation of PE (2Y)
Core identification of quads marked
with black rings
4 cores twisted to a star quad
5 star quads stranded to sub units,
each 5 or 10 sub units stranded to main
units and the sub or main units stranded
to cable core
Core wrapping with several plastic tapes
Outer sheath, as laminated sheath (L)2Y,
PE-coated aluminium tape spliced with
PE (2Y) sheath
Sheath colour: black
Sheath marking continuously with
telephone-receiver, meter marking
in white colour

Properties

These cables are not allowed for power
installation or applications requiring high
current levels. Due to their PE outer sheath,
these cables are also not permitted for fire
and hazardous areas without any protective
measures.
Mutual capacitance at 800 Hz
- of all values 100%
   0,6 mm - max. 52 pF/m
   0,8 mm - max. 55 pF/m
- of all values 95%
   0,6 mm - max. 50³⁾ pF/m
   0,8 mm - max. 53³⁾ pF/m
- of all values 80%
   0,6 mm - max. 48 pF/m
   0,8 mm - max. 50 pF/m
Capacitance unbalances at 800 Hz
- of all values k₁
   100% - max. 800¹⁾ pF/300 m
   98% - max. 400 pF/300 m
- of all values k_9-12
   100% - max. 300¹⁾ pF/300 m
     98% - max. 100 pF/300 m

Note

¹⁾ But at least for 2 quads.
²⁾ Local cables with more than 100 pairs the
test conductor/conductor is emitted.
³⁾For cables up to 10 double cores is the
100 % value valid
Conductor Ø 0,4 mm on request.

Application

These external subscriber telephone cables are installed as telecommunication connection cable for connecting the telephone extension to the telephone exchange or central offices and as well as for industrial plants. These subscriber connecting cables are suitable for laying in under ground, in cable ducts and cable conduits - and also for indoor-laying. Both sides of PE-copolymere coated aluminium type (L), which is spliced with the outer PE-sheath ensures a barrier against water vapour and diagonally water-proof. Black coloured PE-sheath is UV-resistant. The Polyethelene material
(PE 2Y) is halogen-free.
CE = Product conforms with Low-Voltage Directive 2014/35/EU.

Downloads

Data sheet
Certificate of compliance

Part no.	No.pairs x cross-sec. mm	Outer Ø approx. mm	Cop. weight kg / km	Weight approx. kg / km
34100	2 x 2 x 0,6	8,0	11,0	82,0	-
34101	4 x 2 x 0,6	10,0	23,0	127,0	-
34102	6 x 2 x 0,6	11,5	34,0	132,0	-
34103	10 x 2 x 0,6	12,5	57,0	171,0	-
34104	20 x 2 x 0,6	15,5	113,0	268,0	-
34105	30 x 2 x 0,6	17,5	170,0	358,0	-
34106	40 x 2 x 0,6	19,5	226,0	438,0	-
34107	50 x 2 x 0,6	21,0	283,0	531,0	-
34108	70 x 2 x 0,6	24,5	396,0	712,0	-
34109	100 x 2 x 0,6	28,0	565,0	950,0	-
34110	150 x 2 x 0,6	33,0	848,0	1348,0	-
34111	200 x 2 x 0,6	37,0	1131,0	1758,0	-
34112	250 x 2 x 0,6	40,5	1414,0	2137,0	-
34113	300 x 2 x 0,6	44,0	1696,0	2533,0	-
34114	350 x 2 x 0,6	47,5	1979,0	2954,0	-
34115	400 x 2 x 0,6	50,0	2262,0	3342,0	-


34130	2 x 2 x 0,8	11,0	20,0	102,0	-
34131	4 x 2 x 0,8	12,0	40,0	158,0	-
34132	6 x 2 x 0,8	13,0	60,0	179,0	-
34133	10 x 2 x 0,8	14,5	101,0	241,0	-
34134	20 x 2 x 0,8	18,0	201,0	393,0	-
34135	30 x 2 x 0,8	21,0	302,0	540,0	-
34136	40 x 2 x 0,8	23,0	402,0	675,0	-
34137	50 x 2 x 0,8	25,5	503,0	842,0	-
34138	70 x 2 x 0,8	29,0	704,0	1105,0	-
34139	100 x 2 x 0,8	34,0	1005,0	1524,0	-
34140	150 x 2 x 0,8	40,0	1508,0	2208,0	-
34141	200 x 2 x 0,8	46,5	2011,0	2915,0	-
34142	250 x 2 x 0,8	51,0	2514,0	3575,0	-
34143	300 x 2 x 0,8	53,0	3016,0	4232,0	-
34144	350 x 2 x 0,8	56,5	3519,0	4940,0	-
34145	400 x 2 x 0,8	60,0	4022,0	5565,0	-
34146	500 x 2 x 0,8	68,0	5027,0	6955,0	-
34147	600 x 2 x 0,8	73,0	6032,0	8240,0	-